Runsten U867, L1943:5347 i Gryta socken, Enköping kommun
Foto: Olle Paulsson
Runinskrift
+ þialfi + kiarþi + bro + at bulu + totuR sina + ali + ok + ola[ifr + l]itu hakua + at + þialfa + faþur sin + ika + at + uer sin + kuþ + liti + sal þaira
Inskrift
+ þialfi + kiarþi + bro + at bulu + totuR sina + ali + ok + ola[ifr + l]itu hakua + at + þialfa + faþur sin + ika + at + uer sin + kuþ + liti + sal þaira
Översättning
Tjälve gjorde bron efter Bolla, sin dotter. Åle/Alle och Olev lät hugga (stenen) efter Tjälve, sin fader, Inga efter sin man. Gud give lättnad åt deras själ.
Hitta ristningen
Runsten U867, L1943:5347 i Gryta socken, Enköping kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1943:5347 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Gryta 44:1 |
| Runristare | Likbjörn (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Ljus granit med flagrande yta |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Uppsala |
| Kommun | Enköping |
| Socken | Gryta |
| Koordinater | 59.7406605, 17.343045 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.