Рунічний камінь Kolundastenen, Sö113, L1983:423 у Stenkvista парафія, Eskilstuna муніципалітет
Фото: Love Wessman
Рунний напис
: þaiR : situ : stin : suniR : þurkitils : auk : fulku hiar : faþur : auk : muþur : iftiR ' kiarþu ' trikila :
Напис
: þaiR : situ : stin : suniR : þurkitils : auk : fulku hiar : faþur : auk : muþur : iftiR ' kiarþu ' trikila :
Переклад
They placed the stone here, the sons of Þorketill and Folka, in memory of father and mother. (They) made (it) valiantly.
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь Kolundastenen, Sö113, L1983:423 у Stenkvista парафія, Eskilstuna муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L1983:423 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Stenkvista 3:2 |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Сірий камінь |
| Період | Епоха вікінгів |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Не пошкоджено |
| Округ | Södermanland |
| Муніципалітет | Eskilstuna |
| Парафія | Stenkvista |
| Координати | 59.3079065, 16.5329265 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."