Runsten Kolundastenen, Sö113, L1983:423 i Stenkvista socken, Eskilstuna kommun
Foto: Love Wessman
Runinskrift
: þaiR : situ : stin : suniR : þurkitils : auk : fulku hiar : faþur : auk : muþur : iftiR ' kiarþu ' trikila :
Inskrift
: þaiR : situ : stin : suniR : þurkitils : auk : fulku hiar : faþur : auk : muþur : iftiR ' kiarþu ' trikila :
Översättning
De satte stenen, Torkättils och Folkas söner. Här efter fader och moder de gjorde (det) manligen.
Hitta ristningen
Runsten Kolundastenen, Sö113, L1983:423 i Stenkvista socken, Eskilstuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1983:423 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Stenkvista 3:2 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Gråsten |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Södermanland |
| Kommun | Eskilstuna |
| Socken | Stenkvista |
| Koordinater | 59.3079065, 16.5329265 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.