Piedra rúnica Kolundastenen, Sö113, L1983:423 en Stenkvista parroquia, Eskilstuna municipio
Foto: Love Wessman
Inscripción rúnica
: þaiR : situ : stin : suniR : þurkitils : auk : fulku hiar : faþur : auk : muþur : iftiR ' kiarþu ' trikila :
Inscripción
: þaiR : situ : stin : suniR : þurkitils : auk : fulku hiar : faþur : auk : muþur : iftiR ' kiarþu ' trikila :
Traducción
They placed the stone here, the sons of Þorketill and Folka, in memory of father and mother. (They) made (it) valiantly.
Encontrar la talla
Piedra rúnica Kolundastenen, Sö113, L1983:423 en Stenkvista parroquia, Eskilstuna municipio
Datos
| Número del monumento | L1983:423 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Stenkvista 3:2 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Piedra gris |
| Período | Época vikinga |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | No dañado |
| Provincia | Södermanland |
| Municipio | Eskilstuna |
| Parroquia | Stenkvista |
| Coordenadas | 59.3079065, 16.5329265 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.