Рунічний камінь DR294, L1988:17 у Baldringe парафія, Ystad муніципалітет
Фото: Bo Sibbern-Larsen
Рунний напис
÷ þurkisl × sati × kubl × þausi × aftiR × tuma × sban ÷ ¶ ÷ fruþaR ' sun × faþur × sin ÷ harþa ÷ kuþan ÷ ¶ ÷ þikn
Напис
÷ þurkisl × sati × kubl × þausi × aftiR × tuma × sban ÷ ¶ ÷ fruþaR ' sun × faþur × sin ÷ harþa ÷ kuþan ÷ ¶ ÷ þikn
Переклад
Þorgísl placed these monuments in memory of his father Tumi Foresighted/Chip, Frøðr's son, a very good þegn.
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь DR294, L1988:17 у Baldringe парафія, Ystad муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L1988:17 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Baldringe 2:1 |
| Рунорізьбяр | Ev. samma som gjort DR 293 och 343 |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Граніт |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Невідомо |
| Округ | Skåne |
| Муніципалітет | Ystad |
| Парафія | Baldringe |
| Координати | 55.5298825, 13.839889 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."