Рунічний камінь Ög94, L2010:9415 у Väderstad парафія, Mjölby муніципалітет
Фото: Melgert Rink
Рунний напис
: askata : auk : kuþmutr : þau : risþu : kuml : þ[i](t)a : iftiR : u-auk : iaR : buki| |i : haþistaþum : an : uaR : bunti : kuþr : taþr : i : ki[(r)]k[(i)(u)(m)]
Напис
: askata : auk : kuþmutr : þau : risþu : kuml : þ[i](t)a : iftiR : u-auk : iaR : buki| |i : haþistaþum : an : uaR : bunti : kuþr : taþr : i : ki[(r)]k[(i)(u)(m)]
Переклад
Ásgauta/Áskatla and Guðmundr, they raised this monument in memory of Oddlaugr(?), who lived in Haðistaðir. He was a good husbandman; (he) died in Greece(?)
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь Ög94, L2010:9415 у Väderstad парафія, Mjölby муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L2010:9415 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Väderstad 78:3 |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Червонуватий граніт |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Не пошкоджено |
| Округ | Östergötland |
| Муніципалітет | Mjölby |
| Парафія | Väderstad |
| Координати | 58.3102455, 14.9113255 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."