Piedra rúnica Ög94, L2010:9415 en Väderstad parroquia, Mjölby municipio
Foto: Melgert Rink
Inscripción rúnica
: askata : auk : kuþmutr : þau : risþu : kuml : þ[i](t)a : iftiR : u-auk : iaR : buki| |i : haþistaþum : an : uaR : bunti : kuþr : taþr : i : ki[(r)]k[(i)(u)(m)]
Inscripción
: askata : auk : kuþmutr : þau : risþu : kuml : þ[i](t)a : iftiR : u-auk : iaR : buki| |i : haþistaþum : an : uaR : bunti : kuþr : taþr : i : ki[(r)]k[(i)(u)(m)]
Traducción
Ásgauta/Áskatla and Guðmundr, they raised this monument in memory of Oddlaugr(?), who lived in Haðistaðir. He was a good husbandman; (he) died in Greece(?)
Encontrar la talla
Piedra rúnica Ög94, L2010:9415 en Väderstad parroquia, Mjölby municipio
Datos
| Número del monumento | L2010:9415 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Väderstad 78:3 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito rojizo |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | No dañado |
| Provincia | Östergötland |
| Municipio | Mjölby |
| Parroquia | Väderstad |
| Coordenadas | 58.3102455, 14.9113255 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.