Рунічний камінь Sm44, L1954:6924 у Södra Ljunga парафія, Ljungby муніципалітет
Фото: Stefan
Рунний напис
§A [: uim]ut[r] : [sa]ti : sten : þana ... §B [b]ruþr : s[in ...(i)n mi(l)... ... sina] ... §A m[a]tR : kuþan : [i] urþ[l]uf:i : at[ra : m...r]
Напис
§A [: uim]ut[r] : [sa]ti : sten : þana ... §B [b]ruþr : s[in ...(i)n mi(l)... ... sina] ... §A m[a]tR : kuþan : [i] urþ[l]uf:i : at[ra : m...r]
Переклад
§A Vémundr placed this stone ... §B his brother Sveinn, gentle with his followers and §A free with food, greatly praised.
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь Sm44, L1954:6924 у Södra Ljunga парафія, Ljungby муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L1954:6924 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Södra Ljunga 131:2 |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Крупнозернистий амфіболіт із включеннями світлого плагіоклазу |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Пошкодження |
| Округ | Kronoberg |
| Муніципалітет | Ljungby |
| Парафія | Södra Ljunga |
| Координати | 56.7058575, 13.9300025 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."