Runsten Sm44, L1954:6924 i Södra Ljunga socken, Ljungby kommun
Foto: Stefan
Runinskrift
§A [: uim]ut[r] : [sa]ti : sten : þana ... §B [b]ruþr : s[in ...(i)n mi(l)... ... sina] ... §A m[a]tR : kuþan : [i] urþ[l]uf:i : at[ra : m...r]
Inskrift
§A [: uim]ut[r] : [sa]ti : sten : þana ... §B [b]ruþr : s[in ...(i)n mi(l)... ... sina] ... §A m[a]tR : kuþan : [i] urþ[l]uf:i : at[ra : m...r]
Översättning
Vimund satte denna sten ... sin broder Sven, mild mot de sina, frikostig på mat och av alla människor mycket prisad.
Hitta ristningen
Runsten Sm44, L1954:6924 i Södra Ljunga socken, Ljungby kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1954:6924 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Södra Ljunga 131:2 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Grovkornig amfibolit med inslag av ljus plagioklas |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Kronoberg |
| Kommun | Ljungby |
| Socken | Södra Ljunga |
| Koordinater | 56.7058575, 13.9300025 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.