SV EN DE FR ES UK
Рунна карта Швеції
Усі рунні написи Швеції в одному місці

Рунічний камінь Nävelsjöstenen, Sm101, L1973:4994 у Nävelsjö парафія, Vetlanda муніципалітет

Рунічний камінь Nävelsjöstenen, Sm101, L1973:4994 у Nävelsjö парафія, Vetlanda муніципалітет
Фото: Olle Paulsson

Рунний напис

: kun(t)(k)el : sati : sten : þansi : eftiR : kunar : faþur : sin : sun : hruþa : halgi : lagþi : han : i : sten:þr : bruþur : sin : a : haklati : i : baþum

Напис

: kun(t)(k)el : sati : sten : þansi : eftiR : kunar : faþur : sin : sun : hruþa : halgi : lagþi : han : i : sten:þr : bruþur : sin : a : haklati : i : baþum

Переклад

Gunnkell placed this stone in memory of Gunnarr, his father, Hróði's son. Helgi laid him, his brother, in a stone coffin in Bath in England.

Знайти пам’ятку

Рунічний камінь Nävelsjöstenen, Sm101, L1973:4994 у Nävelsjö парафія, Vetlanda муніципалітет

Факти

Номер пам’ятки L1973:4994
Позначення Національної ради спадщини Швеції Nävelsjö 17:1
Статус Підтверджено в полі
Розташування Видимий над землею
Матеріал Конгломерат (гнейс)
Антикварна оцінка Давня пам’ятка
Стан пошкодження Пошкодження
Округ Jönköping
Муніципалітет Vetlanda
Парафія Nävelsjö
Координати 57.4160495, 14.8433715
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."