Runsten Nävelsjöstenen, Sm101, L1973:4994 i Nävelsjö socken, Vetlanda kommun
Foto: Olle Paulsson
Runinskrift
: kun(t)(k)el : sati : sten : þansi : eftiR : kunar : faþur : sin : sun : hruþa : halgi : lagþi : han : i : sten:þr : bruþur : sin : a : haklati : i : baþum
Inskrift
: kun(t)(k)el : sati : sten : þansi : eftiR : kunar : faþur : sin : sun : hruþa : halgi : lagþi : han : i : sten:þr : bruþur : sin : a : haklati : i : baþum
Översättning
Gunnnkel satte denna sten efter Gunnar, sin fader, Rodes son. Helge lade honom, sin broder, i stenkista i England i Bath.
Hitta ristningen
Runsten Nävelsjöstenen, Sm101, L1973:4994 i Nävelsjö socken, Vetlanda kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1973:4994 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Nävelsjö 17:1 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Konglomerat (gnejs) |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Jönköping |
| Kommun | Vetlanda |
| Socken | Nävelsjö |
| Koordinater | 57.4160495, 14.8433715 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.