Runsten U505, L2016:5694 i Kårsta socken, Vallentuna kommun
Foto: Melgert Rink
Runinskrift
alrikr ' lit ' rita ' stai(n) ' -k ' bro ' kiara ' iftiR ' hilha ' sun sin ' hultrikr ' auk ' auþin iftiR broþur sin suain risti
Inskrift
alrikr ' lit ' rita ' stai(n) ' -k ' bro ' kiara ' iftiR ' hilha ' sun sin ' hultrikr ' auk ' auþin iftiR broþur sin suain risti
Översättning
Alrik lät resa stenen och göra bron efter Helge, sin son, Hultrik och Ödin efter sin broder. Sven ristade.
Hitta ristningen
Runsten U505, L2016:5694 i Kårsta socken, Vallentuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2016:5694 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Kårsta 75:1 |
| Runristare | Sven 3 (S); Sten (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Möjlig fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Vallentuna |
| Socken | Kårsta |
| Koordinater | 59.652608, 18.24088 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.