Runsten U616, L2014:6295 i Västra Ryd socken, Upplands-Bro kommun
Foto: Ola Nordgren
Runinskrift
fir--(r)iui : lit rita · kuml : yfitiRr : fnþur : sih : baosa : auk : boruþur : kuru- · kuþ hi^a^l-... · ul kuru -ial uti · a| |akla--
Inskrift
fir--(r)iui : lit rita · kuml : yfitiRr : fnþur : sih : baosa : auk : boruþur : kuru- · kuþ hi^a^l-... · ul kuru -ial uti · a| |akla--
Översättning
<fir--riui> lät resa minnesmärket efter sin fader Bose/Böse och (sin) broder <kuru->. Gud hjälpe … <kuru> föll utomlands i England.
Hitta ristningen
Runsten U616, L2014:6295 i Västra Ryd socken, Upplands-Bro kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2014:6295 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Västra Ryd 4:1 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Upplands-Bro |
| Socken | Västra Ryd |
| Koordinater | 59.5227845, 17.746121 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.