SV EN DE FR ES UK
Sveriges runkarta
Alla Sveriges runristningar på ett ställe

Runsten Sö190, L2014:6098 i Ytterenhörna socken, Södertälje kommun

Runsten Sö190, L2014:6098 i Ytterenhörna socken, Södertälje kommun
Foto: Niklas Vackerdag

Runinskrift

· anun-[r] · auk · suara--r · auk ' finuiþr ' litu · raisa · stain · þinsa ' iftiR · usl · faþur · --- · auk · biurn · at bruþur · sin · guþ hialbi · ant · ha[n]s · (þ)(u)-(b)iurn · risti · runaR

Inskrift

· anun-[r] · auk · suara--r · auk ' finuiþr ' litu · raisa · stain · þinsa ' iftiR · usl · faþur · --- · auk · biurn · at bruþur · sin · guþ hialbi · ant · ha[n]s · (þ)(u)-(b)iurn · risti · runaR

Översättning

Anund och Svarald och Finnvid lät resa denna sten efter Åsl/Osl, sin fader, och Björn efter sin broder. Gud hjälpe hans ande. Torbjörn ristade runorna.

Hitta ristningen

Runsten Sö190, L2014:6098 i Ytterenhörna socken, Södertälje kommun

Fakta

Lämningsnummer L2014:6098
Riksantikvarieämbetets beteckning Ytterenhörna 109:1
Runristare Torbjörn 4 (S); Torbjörn skald (S) [Källström 1999:50ff]
Status Bekräftad i fält
Placering Synlig ovan mark
Material Sandsten
Antikvarisk bedömning Fornlämning
Skadestatus Okänd
Län Stockholm
Kommun Södertälje
Socken Ytterenhörna
Koordinater 59.253213333333, 17.491558333333
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.