Runsten Sö140, L1984:5528 i Ludgo socken, Nyköping kommun
Runinskrift
§P : santar : raisþi : stain : eftiR : iuar : franta sin : inki : fuþiR : sun · snialiRa ¶ siþi þur §Q : santar : raisþi : stain : eftiR : iuar : franta sin : inki : fuþiR : sun · snialiRa ¶ i siþiuþu
Inskrift
§P : santar : raisþi : stain : eftiR : iuar : franta sin : inki : fuþiR : sun · snialiRa ¶ siþi þur §Q : santar : raisþi : stain : eftiR : iuar : franta sin : inki : fuþiR : sun · snialiRa ¶ i siþiuþu
Översättning
§P Sandar reste stenen efter Joar/Ivar, sin frände. Ingen föder raskare son. Tor(?) skydde(?). §Q Sandar reste stenen efter Joar/Ivar, sin frände. Ingen föder raskare son i Svitjod.
Hitta ristningen
Runsten Sö140, L1984:5528 i Ludgo socken, Nyköping kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1984:5528 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Ludgo 80:1 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Gråsten |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Södermanland |
| Kommun | Nyköping |
| Socken | Ludgo |
| Koordinater | 58.9236085, 17.0541985 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.