Runsten Sm80, L1971:438 i Vallsjö socken, Sävsjö kommun
Foto: Jakob Wilhelmsson
Runinskrift
÷ uesti : auk : iuar : auk : s(u)[lfa :] (b)ruþr : þriR : karþu : bru : þasi : (a)uk : satu : stein : þana : eftiR : þialfa : faþur : [sin]
Inskrift
÷ uesti : auk : iuar : auk : s(u)[lfa :] (b)ruþr : þriR : karþu : bru : þasi : (a)uk : satu : stein : þana : eftiR : þialfa : faþur : [sin]
Översättning
Visäte och Ivar/Joar och Sylva, tre bröder, gjorde denna bro och satte denna sten efter Tjälve, sin fader.
Hitta ristningen
Runsten Sm80, L1971:438 i Vallsjö socken, Sävsjö kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1971:438 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Vallsjö 10:1 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Ögongranit |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Jönköping |
| Kommun | Sävsjö |
| Socken | Vallsjö |
| Koordinater | 57.3927245, 14.7575095 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.