Piedra rúnica Sm80, L1971:438 en Vallsjö parroquia, Sävsjö municipio
Foto: Jakob Wilhelmsson
Inscripción rúnica
÷ uesti : auk : iuar : auk : s(u)[lfa :] (b)ruþr : þriR : karþu : bru : þasi : (a)uk : satu : stein : þana : eftiR : þialfa : faþur : [sin]
Inscripción
÷ uesti : auk : iuar : auk : s(u)[lfa :] (b)ruþr : þriR : karþu : bru : þasi : (a)uk : satu : stein : þana : eftiR : þialfa : faþur : [sin]
Traducción
Véseti and Ívarr/Jóarr and Sylfa, the three brothers made this bridge and placed this stone in memory of Þjalfi, their father.
Encontrar la talla
Piedra rúnica Sm80, L1971:438 en Vallsjö parroquia, Sävsjö municipio
Datos
| Número del monumento | L1971:438 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Vallsjö 10:1 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito ocelado |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Daño |
| Provincia | Jönköping |
| Municipio | Sävsjö |
| Parroquia | Vallsjö |
| Coordenadas | 57.3927245, 14.7575095 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.