Runsten Årsundastenen, Gs9, L1950:5257 i Årsunda socken, Sandviken kommun
Runinskrift
(i)nu-r : sun : r[u]þ[u](r) at × [uili](t)... ...[Ris:]t eftir : þurker : bruþu[r : sin : ok : kyþe^lfi : muþur : sina : uk] : eft[i]R : [a]sbiorn : o[k : o]ifuþ
Inskrift
(i)nu-r : sun : r[u]þ[u](r) at × [uili](t)... ...[Ris:]t eftir : þurker : bruþu[r : sin : ok : kyþe^lfi : muþur : sina : uk] : eft[i]R : [a]sbiorn : o[k : o]ifuþ
Översättning
Anund(?), son till <ruþur>, ... efter Torger, sin broder och Gudälv, sin moder och efter Åsbjörn och <oifuþ>.
Hitta ristningen
Runsten Årsundastenen, Gs9, L1950:5257 i Årsunda socken, Sandviken kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1950:5257 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Årsunda 12:1 |
| Runristare | Balle (A); Livsten (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Röd gävlesandsten |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Gävleborg |
| Kommun | Sandviken |
| Socken | Årsunda |
| Koordinater | 60.5222335, 16.740282 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.