Piedra rúnica Ög70, L2012:5847 en Ekeby parroquia, Boxholm municipio
Foto: Jonatan Wilhelmsson
Inscripción rúnica
[b]uþ[i ·] ur[þ]... t[(u)(s)]ti + auk × tuki + þiR (b)... -- ... eftR þu(r)ku[(t) ...þu si]
Inscripción
[b]uþ[i ·] ur[þ]... t[(u)(s)]ti + auk × tuki + þiR (b)... -- ... eftR þu(r)ku[(t) ...þu si]
Traducción
Boði(?) ... Tosti and Tóki, these brothers ... in memory of Þorgautr, their father.
Encontrar la talla
Piedra rúnica Ög70, L2012:5847 en Ekeby parroquia, Boxholm municipio
Datos
| Número del monumento | L2012:5847 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Ekeby 34:2 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito gris rojizo |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Daño |
| Provincia | Östergötland |
| Municipio | Boxholm |
| Parroquia | Ekeby |
| Coordenadas | 58.2520845, 15.046709 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.