Piedra rúnica Rörebro, Sm37, L1953:64 en Nöttja parroquia, Ljungby municipio
Inscripción rúnica
[:] a[sur] · karþi : kubl : þesi : eftiR : uit : faþur : sin · [h]an uaR : mana : mestr : uniþikR [:] uaR : i[n]tr : mataR : uk umun hats : kuþr · þi(k)[n] kus tru : kuþa : hafþi :
Inscripción
[:] a[sur] · karþi : kubl : þesi : eftiR : uit : faþur : sin · [h]an uaR : mana : mestr : uniþikR [:] uaR : i[n]tr : mataR : uk umun hats : kuþr · þi(k)[n] kus tru : kuþa : hafþi :
Traducción
Ôzurr made these monuments in memory of Eyndr/Hvítr, his father. He was the most unvillainous of men; was liberal with food and oblivious to hate. A good Þegn, (who) had good belief in God.
Encontrar la talla
Piedra rúnica Rörebro, Sm37, L1953:64 en Nöttja parroquia, Ljungby municipio
Datos
| Número del monumento | L1953:64 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Nöttja 7:1 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Gneis de grano medio a grueso |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Daño |
| Provincia | Kronoberg |
| Municipio | Ljungby |
| Parroquia | Nöttja |
| Coordenadas | 56.7063005, 13.777844 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.