Рунічний камінь U327, L2017:4119 у Haga парафія, Sigtuna муніципалітет
Фото: Niklas Vackerdag
Рунний напис
... ris... ... [i]ftiR --in × sun × sin × uk × kirþi × bru × furiR an(s) × salu × baþ stanta × hia... ...þi u--... ...alt × --...
Напис
... ris... ... [i]ftiR --in × sun × sin × uk × kirþi × bru × furiR an(s) × salu × baþ stanta × hia... ...þi u--... ...alt × --...
Переклад
... raised ... in memory of Sveinn/Steinn, his son, and made the bridge for his soul. (He) ordered (it) to stand here ...
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь U327, L2017:4119 у Haga парафія, Sigtuna муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L2017:4119 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Haga 14:1 |
| Рунорізьбяр | Gunnar (A) |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Граніт |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Пошкодження |
| Округ | Stockholm |
| Муніципалітет | Sigtuna |
| Парафія | Haga |
| Координати | 59.678778, 17.694395 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."