Рунічний камінь U517, L2016:8597 у Skederid парафія, Norrtälje муніципалітет
Фото: Melgert Rink
Рунний напис
+ a-... ... ...- + ra---u + stain + eftir haruk + bruþur + sin + in + rakn-... ... ...anta + sin + auk + at suni + ... ... ... ...ar þisi
Напис
+ a-... ... ...- + ra---u + stain + eftir haruk + bruþur + sin + in + rakn-... ... ...anta + sin + auk + at suni + ... ... ... ...ar þisi
Переклад
... (they) raised the stone in memory of Hárukr, their brother; and Ragnhildr(?) ... her husbandman, and in memory of (their) sons ... these runes.
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь U517, L2016:8597 у Skederid парафія, Norrtälje муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L2016:8597 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Skederid 18:4 |
| Рунорізьбяр | Torbjörn skald (A) [Källström 1999:58ff] |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | У будівлі або під водою |
| Матеріал | Граніт |
| Період | Епоха вікінгів |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Не пошкоджено |
| Округ | Stockholm |
| Муніципалітет | Norrtälje |
| Парафія | Skederid |
| Координати | 59.7330695, 18.501821 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."