Рунічний камінь U540, L2016:2073 у Husby-Sjuhundra парафія, Norrtälje муніципалітет
Фото: Niklas Vackerdag
Рунний напис
airikr ' auk hokun ' auk inkuar aukk rahn[ilt]r ' þou/þouh h--.../--... ... ...-R ' -na hon uarþ [tau]þ(r) [a] kriklati ' kuþ hialbi hons| |salu| |uk| |kuþs muþi(R)
Напис
airikr ' auk hokun ' auk inkuar aukk rahn[ilt]r ' þou/þouh h--.../--... ... ...-R ' -na hon uarþ [tau]þ(r) [a] kriklati ' kuþ hialbi hons| |salu| |uk| |kuþs muþi(R)
Переклад
Eiríkr and Hákon and Ingvarr and Ragnhildr, they ... He died in Greece. May God and God's mother help his soul.
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь U540, L2016:2073 у Husby-Sjuhundra парафія, Norrtälje муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L2016:2073 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Husby-Sjuhundra 20:1 |
| Рунорізьбяр | Åsmund (A); Torbjörn skald (A); Torfast (A) |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Червоний пісковик |
| Період | Епоха вікінгів |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Пошкодження |
| Округ | Stockholm |
| Муніципалітет | Norrtälje |
| Парафія | Husby-Sjuhundra |
| Координати | 59.740283, 18.530108 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."