Рунічний камінь Sö208, L1983:8791 у Överselö парафія, Strängnäs муніципалітет
Фото: Niklas Vackerdag
Рунний напис
: kuþlauk · auk : hielmlaug : þaR : ----(u) · raistu : ... ...ern : auk : at : þorstain :: boanta : koþan : buki : i frayslutum : arfi : fu(l)... ... sum iR : sustursun inibrataR :
Напис
: kuþlauk · auk : hielmlaug : þaR : ----(u) · raistu : ... ...ern : auk : at : þorstain :: boanta : koþan : buki : i frayslutum : arfi : fu(l)... ... sum iR : sustursun inibrataR :
Переклад
Guðlaug and Hjalmlaug, they ... raised ... ...-bjôrn and in memory of Þorsteinn, a good husbandman. (He) lived in Freyslundir, Fullugi's heir ... who is Ennibrattr's sister's son.
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь Sö208, L1983:8791 у Överselö парафія, Strängnäs муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L1983:8791 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Överselö 148:1 |
| Рунорізьбяр | Äsbjörn (A) [Källström 1997] |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Період | Епоха вікінгів |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Пошкодження |
| Округ | Södermanland |
| Муніципалітет | Strängnäs |
| Парафія | Överselö |
| Координати | 59.4189245, 17.1313645 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."