Runsten Sö208, L1983:8791 i Överselö socken, Strängnäs kommun
Foto: Niklas Vackerdag
Runinskrift
: kuþlauk · auk : hielmlaug : þaR : ----(u) · raistu : ... ...ern : auk : at : þorstain :: boanta : koþan : buki : i frayslutum : arfi : fu(l)... ... sum iR : sustursun inibrataR :
Inskrift
: kuþlauk · auk : hielmlaug : þaR : ----(u) · raistu : ... ...ern : auk : at : þorstain :: boanta : koþan : buki : i frayslutum : arfi : fu(l)... ... sum iR : sustursun inibrataR :
Översättning
Gudlög och Hjälmlög ... de reste ... -björn och efter Torsten, en god bonde, (som) bodde i Fröslunda, Fulluges(?) arvinge, ... som är Ännebrants systerson.
Hitta ristningen
Runsten Sö208, L1983:8791 i Överselö socken, Strängnäs kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1983:8791 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Överselö 148:1 |
| Runristare | Äsbjörn (A) [Källström 1997] |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Södermanland |
| Kommun | Strängnäs |
| Socken | Överselö |
| Koordinater | 59.4189245, 17.1313645 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.