SV EN DE FR ES UK
Рунна карта Швеції
Усі рунні написи Швеції в одному місці

Рунічний камінь DR259, L1988:948 у Fuglie парафія, Trelleborg муніципалітет

Рунічний камінь DR259, L1988:948 у Fuglie парафія, Trelleborg муніципалітет
Фото: Bo Sibbern-Larsen

Рунний напис

' autr ' risþi ' stin ' þonsi ' ¶ ' auftiR ' auþ(a) ' bruþur ' ¶ ' sin ' han ' uarþ ' tauþr ' ¶ ' o ' kutlati ' kuþ ' hialbi ' ha(n)s ' silu

Напис

' autr ' risþi ' stin ' þonsi ' ¶ ' auftiR ' auþ(a) ' bruþur ' ¶ ' sin ' han ' uarþ ' tauþr ' ¶ ' o ' kutlati ' kuþ ' hialbi ' ha(n)s ' silu

Переклад

Eyndr raised this stone in memory of Auði, his brother. He died in Gotland. May God help his soul.

Знайти пам’ятку

Рунічний камінь DR259, L1988:948 у Fuglie парафія, Trelleborg муніципалітет

Факти

Номер пам’ятки L1988:948
Позначення Національної ради спадщини Швеції Fuglie 2:2
Статус Підтверджено в полі
Розташування Видимий над землею
Матеріал Граніт
Антикварна оцінка Давня пам’ятка
Стан пошкодження Не пошкоджено
Округ Skåne
Муніципалітет Trelleborg
Парафія Fuglie
Координати 55.4477305, 13.084765
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."