Piedra rúnica DR259, L1988:948 en Fuglie parroquia, Trelleborg municipio
Foto: Bo Sibbern-Larsen
Inscripción rúnica
' autr ' risþi ' stin ' þonsi ' ¶ ' auftiR ' auþ(a) ' bruþur ' ¶ ' sin ' han ' uarþ ' tauþr ' ¶ ' o ' kutlati ' kuþ ' hialbi ' ha(n)s ' silu
Inscripción
' autr ' risþi ' stin ' þonsi ' ¶ ' auftiR ' auþ(a) ' bruþur ' ¶ ' sin ' han ' uarþ ' tauþr ' ¶ ' o ' kutlati ' kuþ ' hialbi ' ha(n)s ' silu
Traducción
Eyndr raised this stone in memory of Auði, his brother. He died in Gotland. May God help his soul.
Encontrar la talla
Piedra rúnica DR259, L1988:948 en Fuglie parroquia, Trelleborg municipio
Datos
| Número del monumento | L1988:948 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Fuglie 2:2 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | No dañado |
| Provincia | Skåne |
| Municipio | Trelleborg |
| Parroquia | Fuglie |
| Coordenadas | 55.4477305, 13.084765 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.