Runhäll Vedahällen, U209, L2017:1281 i Angarn socken, Vallentuna kommun
Foto: Niklas Vackerdag
Runinskrift
þurtsain × kiarþi| |if×tiR irinmunt × sun sin auk| |kaubti þinsa bu × auk × aflaþi × austr i karþum
Inskrift
þurtsain × kiarþi| |if×tiR irinmunt × sun sin auk| |kaubti þinsa bu × auk × aflaþi × austr i karþum
Översättning
Torsten gjorde (minnesmärket) efter Ärenmund, sin son, och köpte denna gård och förvärvade (rikedom) österut i Gårdarike.
Hitta ristningen
Runhäll Vedahällen, U209, L2017:1281 i Angarn socken, Vallentuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2017:1281 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Angarn 84:2 |
| Runristare | Torsten (S) [Källström 2007a:268f] |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Vallentuna |
| Socken | Angarn |
| Koordinater | 59.514028, 18.158814 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.