Runsten U614, L2014:6420 i Västra Ryd socken, Upplands-Bro kommun
Runinskrift
· skuli · auk · folki · lata · reisa · þinsa · stein · iftR · broþur · sin · husbiorn · hn us| |siok · uti · þa þiR · kialt · toku · a kutlanti ·
Inskrift
· skuli · auk · folki · lata · reisa · þinsa · stein · iftR · broþur · sin · husbiorn · hn us| |siok · uti · þa þiR · kialt · toku · a kutlanti ·
Översättning
Skule och Folke låter resa denna sten efter sin broder Husbjörn. Han blev sjuk ute, då de tog gäld på Gotland.
Hitta ristningen
Runsten U614, L2014:6420 i Västra Ryd socken, Upplands-Bro kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2014:6420 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Västra Ryd 65:1 |
| Runristare | Visäte (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Ingen antikvarisk bedömning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Upplands-Bro |
| Socken | Västra Ryd |
| Koordinater | 59.5744295, 17.766802 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.