SV EN DE FR ES UK
Sveriges runkarta
Alla Sveriges runristningar på ett ställe

Runsten Sö210, L1983:9218 i Överselö socken, Strängnäs kommun

Runsten Sö210, L1983:9218 i Överselö socken, Strängnäs kommun
Foto: Niklas Vackerdag

Runinskrift

' uarasi ' lit ' risa ' stan ' þina ' a(t) ' [ulmk]a[R ' brþur '] sen ' kuþ ' (h)----- --- [' ha]ns · betr · þan · han · kuni · til · kerua · bali · risti [(r)(u)](n)iR þisaR ×

Inskrift

' uarasi ' lit ' risa ' stan ' þina ' a(t) ' [ulmk]a[R ' brþur '] sen ' kuþ ' (h)----- --- [' ha]ns · betr · þan · han · kuni · til · kerua · bali · risti [(r)(u)](n)iR þisaR ×

Översättning

Var-Åse(?)/Vör-Åse(?) lät resa denna sten efter Holmger, sin broder. Gud hjälpe hans själ bättre än han kunde göra därtill (dvs. än han kunde förtjäna). Balle ristade dessa runor.

Hitta ristningen

Runsten Sö210, L1983:9218 i Överselö socken, Strängnäs kommun

Fakta

Lämningsnummer L1983:9218
Riksantikvarieämbetets beteckning Överselö 149:1
Runristare Balle (S)
Status Bekräftad i fält
Placering Synlig ovan mark
Material Granit
Antikvarisk bedömning Fornlämning
Skadestatus Åverkan
Län Södermanland
Kommun Strängnäs
Socken Överselö
Koordinater 59.411296, 17.148036
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.