Runristning i gravkontext Sö116, L1983:1505 i Sundby socken, Eskilstuna kommun
Foto: Kim Dylla
Runinskrift
× hani : auk : siguiþr : letu : karua : kumbl : þisa : eftiR :: hulmuiþ : faþur : sen : auk : kuriþr : eftiR : hulmuiþ : buita : sin :
Inskrift
× hani : auk : siguiþr : letu : karua : kumbl : þisa : eftiR :: hulmuiþ : faþur : sen : auk : kuriþr : eftiR : hulmuiþ : buita : sin :
Översättning
Hane och Sigvid lät göra dessa minnesmärken efter Holmvid, sin fader, och Gyrid efter Holmvid, sin make.
Hitta ristningen
Runristning i gravkontext Sö116, L1983:1505 i Sundby socken, Eskilstuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1983:1505 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Sundby 10:1 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Kalksten |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Södermanland |
| Kommun | Eskilstuna |
| Socken | Sundby |
| Koordinater | 59.4334535, 16.6360915 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.