Runsten DR291, L1988:6563 i Sövestad socken, Ystad kommun
Foto: Henrik Dahlin
Runinskrift
× tuna × sati × stain × þansi × aftiR × bram × bunta : sin × auk × askutr × sunR × hans × han × uaR × bastr × bumana × auk × ¶ × miltastr × mataR
Inskrift
× tuna × sati × stain × þansi × aftiR × bram × bunta : sin × auk × askutr × sunR × hans × han × uaR × bastr × bumana × auk × ¶ × miltastr × mataR
Översättning
Tunna satte denna sten efter Bram, sin make, och Åsgöt, hans son (lät också resa). Han var den bäste bland bomän och givmildast med mat.
Hitta ristningen
Runsten DR291, L1988:6563 i Sövestad socken, Ystad kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1988:6563 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Sövestad 2:1 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Skåne |
| Kommun | Ystad |
| Socken | Sövestad |
| Koordinater | 55.4925175, 13.7658885 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.