Piedra rúnica U1138, L1943:6904 en Hållnäs parroquia, Tierp municipio
Foto: Olle Paulsson
Inscripción rúnica
...n... rais... ...(t)... ...insa × abtiR × ui--... ...n sin ...(n)... ...--l × a... ...ai... ...u--... ...-r- × u----n... ...-almunta^r- × bryþR × ---þ- × -u------ × marak...
Inscripción
...n... rais... ...(t)... ...insa × abtiR × ui--... ...n sin ...(n)... ...--l × a... ...ai... ...u--... ...-r- × u----n... ...-almunta^r- × bryþR × ---þ- × -u------ × marak...
Traducción
... raised this stone in memory of ... his son ... brothers ... marked.
Encontrar la talla
Piedra rúnica U1138, L1943:6904 en Hållnäs parroquia, Tierp municipio
Datos
| Número del monumento | L1943:6904 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Hållnäs 112:1 |
| Grabador | Visar vissa likheter med U 1163 och 1175. (Åsmund (S), oriktig rekonstruktion av Brate.) |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito gnéissico azul negruzco, fino y esquistoso |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Daño |
| Provincia | Uppsala |
| Municipio | Tierp |
| Parroquia | Hållnäs |
| Coordenadas | 60.5739045, 17.984288 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.