Piedra rúnica U194, L2014:3789 en Össeby-Garn parroquia, Vallentuna municipio
Foto: Ola Nordgren
Inscripción rúnica
al|/al|i| |li/|l|it raisa stain þino| |oftiR sik sialfan ' hon tuk| |knuts kialt a| |anklanti ' kuþ hialbi hons ant
Inscripción
al|/al|i| |li/|l|it raisa stain þino| |oftiR sik sialfan ' hon tuk| |knuts kialt a| |anklanti ' kuþ hialbi hons ant
Traducción
Ál/Áli/Alli had this stone raised in memory of himself. He took Knútr's payment in England. May God help his spirit.
Encontrar la talla
Piedra rúnica U194, L2014:3789 en Össeby-Garn parroquia, Vallentuna municipio
Datos
| Número del monumento | L2014:3789 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Össeby-Garn 33:1 |
| Grabador | Åsmund (A); Frögärd (A) |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito |
| Período | Época vikinga |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Desconocido |
| Provincia | Stockholm |
| Municipio | Vallentuna |
| Parroquia | Össeby-Garn |
| Coordenadas | 59.5216915, 18.2395595 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.