Hani and Sigviðr had these monuments made in memory of Holmviðr, their father; and Gyríðr in memory of Holmviðr, her husbandman.
× hani : auk : siguiþr : letu : karua : kumbl : þisa : eftiR :: hulmuiþ : faþur : sen : auk : kuriþr : eftiR : hulmuiþ : buita : sin :
× hani : auk : siguiþr : letu : karua : kumbl : þisa : eftiR :: hulmuiþ : faþur : sen : auk : kuriþr : eftiR : hulmuiþ : buita : sin :
Would you like to write in rune letters? Download The Swedish rune map futhark font.
Description | Content |
---|---|
Latitude: | 59.433453 |
Longitude: | 16.636091 |
Remnant ID: | L1983:1505 |
Swedish National Heritage Board ID: | Sundby 10:1 |
Swedish rune inscription ID: | Sö116 (Södermanlands runinskrifter) |
Object: | Rune carving |
Material: | Limestone |
Rune carver: | |
Antiquarian assessment: | Ancient monument |
Period: | |
Dating: | |
Current status: | Confirmed on location |
Damage status: | Undamaged |
Name: | |
County: | Södermanland |
Municipality: | Eskilstuna |
Parish: | Sundby |
Swedish National Heritage Board information: | » L1983:1505 |