Рунічний камінь U324, L2012:434 у Skånela парафія, Sigtuna муніципалітет
Фото: Niklas Vackerdag
Рунний напис
[uk]ulfR × ri[s-i × st--] × þina ----R × ...rf × bruþur × sin × huk × gyriR × iftiR × sun sin × kuþan × an × uarþ × tr... ...
Напис
[uk]ulfR × ri[s-i × st--] × þina ----R × ...rf × bruþur × sin × huk × gyriR × iftiR × sun sin × kuþan × an × uarþ × tr... ...
Переклад
...-ulfr raised this stone in memory of ... his brother; and Gyríðr in memory of her good son. He was killed ...
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь U324, L2012:434 у Skånela парафія, Sigtuna муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L2012:434 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Skånela 271 |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Граніт, багатий на кварц |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Пошкодження |
| Округ | Stockholm |
| Муніципалітет | Sigtuna |
| Парафія | Skånela |
| Координати | 59.60982, 17.99445 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."