Runenstein U324, L2012:434 in Skånela kirchspiel, Sigtuna gemeinde
Foto: Niklas Vackerdag
Runeninschrift
[uk]ulfR × ri[s-i × st--] × þina ----R × ...rf × bruþur × sin × huk × gyriR × iftiR × sun sin × kuþan × an × uarþ × tr... ...
Inschrift
[uk]ulfR × ri[s-i × st--] × þina ----R × ...rf × bruþur × sin × huk × gyriR × iftiR × sun sin × kuþan × an × uarþ × tr... ...
Übersetzung
...-ulfr raised this stone in memory of ... his brother; and Gyríðr in memory of her good son. He was killed ...
Fundort der ritzung
Runenstein U324, L2012:434 in Skånela kirchspiel, Sigtuna gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L2012:434 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Skånela 271 |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Quarzreicher Granit |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Beschädigung |
| Bezirk | Stockholm |
| Gemeinde | Sigtuna |
| Kirchspiel | Skånela |
| Koordinaten | 59.60982, 17.99445 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.