Runsten Vg67, L1963:2279 i Bjärka socken, Skara kommun
Runinskrift
+ fraustin + karþi + kubl · þausi + aftiR + þuru + kunu + sino + su ... ...(s) + tutiR bast + miþ + altum + uarþi at + rata + au^k + at arkRi '+ kunu + saR + ias haukui + krus + -... + uf + briuti
Inskrift
+ fraustin + karþi + kubl · þausi + aftiR + þuru + kunu + sino + su ... ...(s) + tutiR bast + miþ + altum + uarþi at + rata + au^k + at arkRi '+ kunu + saR + ias haukui + krus + -... + uf + briuti
Översättning
Frösten gjorde detta kummel efter Tora, sin hustru. Hon var ...-s dotter, bäst bland människor. Varde till en 'räte' och till en 'arg' kvinna den som hugger sönder(?) eller bryter (stenen).
Hitta ristningen
Runsten Vg67, L1963:2279 i Bjärka socken, Skara kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1963:2279 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Bjärka 7:3 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Västra Götaland |
| Kommun | Skara |
| Socken | Bjärka |
| Koordinater | 58.2850275, 13.4907515 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.