Runsten Vs1, L2003:7201 i Rytterne socken, Västerås kommun
Foto: Stefan Svenaeus
Runinskrift
+ kuþlefR + seti : stff : auk : sena : þasi : uftiR slakua : sun : sia : etaþr : austr · i · karusm ·
Inskrift
+ kuþlefR + seti : stff : auk : sena : þasi : uftiR slakua : sun : sia : etaþr : austr · i · karusm ·
Översättning
Gudlev satte stav och dessa stenar efter Slagve, sin son. Han ändades österut i Gårdarike(?)/Chorezm(?).
Hitta ristningen
Runsten Vs1, L2003:7201 i Rytterne socken, Västerås kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2003:7201 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Rytterne 52:1 |
| Runristare | Ovan ristare. |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Grå och rödaktig granit |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Västmanland |
| Kommun | Västerås |
| Socken | Rytterne |
| Koordinater | 59.5125315, 16.3424085 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.