Runsten Kålstastenen, U668, L1943:7875 i Häggeby socken, Håbo kommun
Runinskrift
' sterkar · auk ' hioruarþr ' letu · reisa · þensa · stein at ' faþur sin keir(a) ' sum ' uestr ' sat ' i þikaliþi · kuþ hialbi salu
Inskrift
' sterkar · auk ' hioruarþr ' letu · reisa · þensa · stein at ' faþur sin keir(a) ' sum ' uestr ' sat ' i þikaliþi · kuþ hialbi salu
Översättning
Styrkar och Hjorvard lät resa denna sten efter sin fader Gere, som satt västerut i tingalidet. Gud hjälpe själen.
Hitta ristningen
Runsten Kålstastenen, U668, L1943:7875 i Häggeby socken, Håbo kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1943:7875 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Häggeby 72:1 |
| Runristare | Visäte (S)(P) och Ofeg (S)(P); (Öpir 1 (S)(P)) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Mörk glimmerrik gnejs |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Uppsala |
| Kommun | Håbo |
| Socken | Häggeby |
| Koordinater | 59.6477945, 17.544945 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.