Runsten U613, L2014:5849 i Västra Ryd socken, Upplands-Bro kommun
Runinskrift
+ una + lit + reisa + þinsa + stein + aftR + sun sin + istin sum + to + i hoita+uaþum + kuþ hialbi + salu hans ÷
Inskrift
+ una + lit + reisa + þinsa + stein + aftR + sun sin + istin sum + to + i hoita+uaþum + kuþ hialbi + salu hans ÷
Översättning
Una/Unna lät resa denna sten efter sin son Östen, som dog i dopkläder. Gud hjälpe hans själ.
Hitta ristningen
Runsten U613, L2014:5849 i Västra Ryd socken, Upplands-Bro kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2014:5849 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Västra Ryd 64:1 |
| Runristare | Visäte (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Antikvarisk bedömning | Ingen antikvarisk bedömning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Upplands-Bro |
| Socken | Västra Ryd |
| Koordinater | 59.5742255, 17.7671175 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.