Runsten U423, L2016:8111 i Norrsunda socken, Sigtuna kommun
Foto: Niklas Vackerdag
Runinskrift
kitil| |lit · rita · stin þino · afti[R · kui · faþu]r · sin · kuþ hialbi onl · auk| |kuþs muþiR
Inskrift
kitil| |lit · rita · stin þino · afti[R · kui · faþu]r · sin · kuþ hialbi onl · auk| |kuþs muþiR
Översättning
Kättil lät resa denna sten efter Ingulv/Ingvar, sin fader. Gud hjälpe (hans) ande, och Guds moder.
Hitta ristningen
Runsten U423, L2016:8111 i Norrsunda socken, Sigtuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2016:8111 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Norrsunda 78:1 |
| Runristare | Åsmund (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Sigtuna |
| Socken | Norrsunda |
| Koordinater | 59.572688, 17.851288 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.