Runsten SöFv1954;19, L1983:7130 i Vrena socken, Nyköping kommun
Runinskrift
§P ... ...a × faþur sin × ... ...-(n)(t)a × sin × he(l)ha × ¶ krist × biþia ... ...--...h(i)m... §Q ... ...a × faþur sin × ... ...-(n)(t)a × sin × he(l)ha × ¶ krist × biþia ... ...--...h(i)m...
Inskrift
§P ... ...a × faþur sin × ... ...-(n)(t)a × sin × he(l)ha × ¶ krist × biþia ... ...--...h(i)m... §Q ... ...a × faþur sin × ... ...-(n)(t)a × sin × he(l)ha × ¶ krist × biþia ... ...--...h(i)m...
Översättning
§P … sin fader, … sin make Helge. Krist bedja [de] … §Q … sin fader, … sin make. Helige Krist bedja [de] …
Hitta ristningen
Runsten SöFv1954;19, L1983:7130 i Vrena socken, Nyköping kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1983:7130 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Vrena 1:2 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Rödbrun kalksten |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Södermanland |
| Kommun | Nyköping |
| Socken | Vrena |
| Koordinater | 58.8602385, 16.700779 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.