Runsten Sö151, L1984:3090 i Runtuna socken, Nyköping kommun
Runinskrift
§A nesbiurn : sun : sbars : raiþi : --ai- ...-R : suin : bruþur : sin : þrutaR : ¶ þikn §P <iunu> <unut> <nit> · <nb> <st> ai : §Q <uini> <nin> <nn> <nb> <s> ai : §B stan : iftiR : sui...
Inskrift
§A nesbiurn : sun : sbars : raiþi : --ai- ...-R : suin : bruþur : sin : þrutaR : ¶ þikn §P <iunu> <unut> <nit> · <nb> <st> ai : §Q <uini> <nin> <nn> <nb> <s> ai : §B stan : iftiR : sui...
Översättning
§A Näsbjörn, Spars son, reste stenen efter Sven, sin broder, en styrkans tägn ... §B stenen efter Sven.
Hitta ristningen
Runsten Sö151, L1984:3090 i Runtuna socken, Nyköping kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1984:3090 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Runtuna 124:1 |
| Runristare | Traen (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Gråsten |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Södermanland |
| Kommun | Nyköping |
| Socken | Runtuna |
| Koordinater | 58.8692305, 17.121295 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.