Runsten Glemmingestenen, DR338, L1989:3767 i Glemminge socken, Ystad kommun
Foto: Janna Lindblom
Runinskrift
× suini : sati : stin : þasi : iftiR : tusta : hin : skarba : fauþur ¶ sin : harþa : kuþan : buta : uirþi : at : rata : huas : ub ¶ briuti
Inskrift
× suini : sati : stin : þasi : iftiR : tusta : hin : skarba : fauþur ¶ sin : harþa : kuþan : buta : uirþi : at : rata : huas : ub ¶ briuti
Översättning
Svene satte denna sten efter Toste den skarpe, sin fader, en mycket god bonde. Varde till räte(?) envar som må bryta.
Hitta ristningen
Runsten Glemmingestenen, DR338, L1989:3767 i Glemminge socken, Ystad kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1989:3767 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Glemminge 2:1 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Skåne |
| Kommun | Ystad |
| Socken | Glemminge |
| Koordinater | 55.455516, 14.020056 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.