Piedra rúnica U775, L1943:3538 en Enköpings-Näs parroquia, Enköping municipio
Foto: Niklas Vackerdag
Inscripción rúnica
u[i]tarfR · lit · rsa · stin · linsa · ifi[R · asaaiR · a]uk · e[ft] suain auk · uiker · þau liti · litu · (k)... ...(r)ki · t[iþk]umi · risti · ru[naR] þis
Inscripción
u[i]tarfR · lit · rsa · stin · linsa · ifi[R · asaaiR · a]uk · e[ft] suain auk · uiker · þau liti · litu · (k)... ...(r)ki · t[iþk]umi · risti · ru[naR] þis
Traducción
Védjarfr had this stone raised in memory of Ásgeirr(?) and in memory of Sveinn; and (with) Végerðr, they had the landmark made. Tíðkumi carved these runes.
Encontrar la talla
Piedra rúnica U775, L1943:3538 en Enköpings-Näs parroquia, Enköping municipio
Datos
| Número del monumento | L1943:3538 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Enköpings-Näs 46:1 |
| Grabador | Tidkume (S) |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito |
| Período | Época vikinga |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Daño |
| Provincia | Uppsala |
| Municipio | Enköping |
| Parroquia | Enköpings-Näs |
| Coordenadas | 59.546038, 17.018305 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.