Piedra rúnica U313, L2015:5156 en Skånela parroquia, Sigtuna municipio
Foto: Patrik Nääs
Inscripción rúnica
§A kunar lit hkua · stain · eftiR iafa^ur^k^ut^fast · a^s^bt^uiubu sina · auk hulmtis eftiR §B totur sina
Inscripción
§A kunar lit hkua · stain · eftiR iafa^ur^k^ut^fast · a^s^bt^uiubu sina · auk hulmtis eftiR §B totur sina
Traducción
§A Gunnarr had the stone cut in memory of Jôfurfast, his stepdaughter; and Holmdís in memory of §B her daughter.
Encontrar la talla
Piedra rúnica U313, L2015:5156 en Skånela parroquia, Sigtuna municipio
Datos
| Número del monumento | L2015:5156 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Skånela 115:1 |
| Grabador | -fast (A), samma som ristat U 312 o 314 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Desconocido |
| Provincia | Stockholm |
| Municipio | Sigtuna |
| Parroquia | Skånela |
| Coordenadas | 59.5711975, 17.9543605 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.