Piedra rúnica Rasastenen, Sm55, L1974:372 en Byarum parroquia, Vaggeryd municipio
Foto: Tuva Paldanius
Inscripción rúnica
: hakR : kulkR : aukR · kuþkurR : riþ : itRn : þan : isunR : auti : Rtin f
Inscripción
: hakR : kulkR : aukR · kuþkurR : riþ : itRn : þan : isunR : auti : Rtin f
Traducción
Haki(?), Kolki(?), Auki(?), mother and daughter(s)(?) raised this stone, the sons, in memory of Steinn(?), the father(?).
Encontrar la talla
Piedra rúnica Rasastenen, Sm55, L1974:372 en Byarum parroquia, Vaggeryd municipio
Datos
| Número del monumento | L1974:372 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Byarum 51:1 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito rojo |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Desconocido |
| Provincia | Jönköping |
| Municipio | Vaggeryd |
| Parroquia | Byarum |
| Coordenadas | 57.6101855, 14.2086875 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.