Runenstein Vg197, L1967:9695 in Dalum kirchspiel, Ulricehamn gemeinde
Foto: Melgert Rink
Runeninschrift
tuki · auk · þiR · bryþr · ristu · stin · þesi · eftiR : bryþr : sina · eR : uarþ · tu(þ)r uestr : en · anar : au(s)tr :
Inschrift
tuki · auk · þiR · bryþr · ristu · stin · þesi · eftiR : bryþr : sina · eR : uarþ · tu(þ)r uestr : en · anar : au(s)tr :
Übersetzung
Tóki and his brothers raised this stone in memory of their brothers. One died in the west, another in the east.
Fundort der ritzung
Runenstein Vg197, L1967:9695 in Dalum kirchspiel, Ulricehamn gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1967:9695 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Dalum 10:2 |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Beschädigung |
| Bezirk | Västra Götaland |
| Gemeinde | Ulricehamn |
| Kirchspiel | Dalum |
| Koordinaten | 57.8995545, 13.4783565 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.