SV EN DE FR ES UK
Рунна карта Швеції
Усі рунні написи Швеції в одному місці

Рунічний напис у поховальному контексті Vg50, L1962:5944 у Husaby парафія, Götene муніципалітет

Рунічний напис у поховальному контексті Vg50, L1962:5944 у Husaby парафія, Götene муніципалітет
Фото: Åke Bergvall

Рунний напис

asur × aui × suin × auk × þorir × þir × lakþu [×] stin × þina × ufir × moþur × sina × oluf × (k)uþ hial(b)i × si(a)l × hinar × auk × kus moþir × auk × alir × kus iklar

Напис

asur × aui × suin × auk × þorir × þir × lakþu [×] stin × þina × ufir × moþur × sina × oluf × (k)uþ hial(b)i × si(a)l × hinar × auk × kus moþir × auk × alir × kus iklar

Переклад

Ôzurr and Sveinn and Þórir, they laid this stone over their mother Ólôf. May God and God's mother and all of God's angels help her soul.

Знайти пам’ятку

Рунічний напис у поховальному контексті Vg50, L1962:5944 у Husaby парафія, Götene муніципалітет

Факти

Номер пам’ятки L1962:5944
Позначення Національної ради спадщини Швеції Husaby 19:1
Статус Підтверджено в полі
Розташування Видимий над землею
Матеріал Вапняк
Антикварна оцінка Давня пам’ятка
Стан пошкодження Пошкодження
Округ Västra Götaland
Муніципалітет Götene
Парафія Husaby
Координати 58.5248005, 13.3792375
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."